Heidi

Master of Plumfield Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007

J'ouvre ce topic pour que Marina nous parle un peu de Heidi! Wink

J'ai lu le premier tome il y a très longtemps et j'avais adoré bien sûr! Je n'ai appris que dernièrement qu'il y avait une suite! (je pense la lire très prochainement!)

Je ne connais quasiment rien sur son auteur, Johanna Spyri mais je ferai quelques recherches!

Heidi Johanna-spyri

Voici quelques liens intéressants:

Celui-ci permet de regarder les épisodes de la série des années 70:
http://www.ankor.fr/ankor-archives.php

La montagne est vraiment jolie quand on grandit auprès d'elle, Heidi en a fait son amie... J'adore ce générique! Razz

Un site général sur Heidi (et qui me donne de plus en plus envie de connaître cet univers!):
http://dorfli.free.fr/

Je sais pas vous, mais quand j'étais petite j'ai dû voir 1000 fois le téléfilm Heidi avec Jane Seymour de Docteur Quinn qui jouait la méchante gouvernante..
voici la fiche imdb du film:
ici

Master of Plumfield Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007

On en parle justement ici: Wink

https://lepickwickclub.1fr1.net/adaptations-cinematographies-des-romans-f18/heidi-t158.htm

merci pour le lien!

oui, je viens de voir ça, désolée ! Embarassed

Je vois que je ne suis pas la seule à connaitre !

J'adore Heidi. Johanna Spyri a écrit aussi d'autres livres dont un qui rappelle Sans Famille d'Hector Malot et dont le titre est Sans Patrie. C'est un enfant/adolescent, virtuose du violon, qui quitte son village natal quand sa mère meurt et part à la recherche de son père.

Laure a écrit:: Je sais pas vous, mais quand j'étais petite j'ai dû voir 1000 fois le téléfilm Heidi avec Jane Seymour de Docteur Quinn qui jouait la méchante gouvernante..

Ah non, je ne suis pas d'accord! Ce téléfilm ne m'a pas plus du tout.
Je préfère de loin la série télé qui est passée à la fin des années 70, début des années 80 avec Katja Polletin dans le rôle de Heidi et Katharina Böhm (la fille de Karl-Heinz Böhm qui a joué le rôle de Francois-Joseph aux côtés de Romy Schneider dans les Sissi) dans celui de Clara. Je le trouve superbement bien joué, les décors sont savoureux, et dans la VO, Tinette/Toinette a un adorable accent francais! Bref, si vous ne l'avez pas vu, essayez de vous le procurer! Il est sorti en vhs il y a quelques années (enfin!!). Vous m'en direz des nouvelles...

Master of Plumfield Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007

J'ai lu les deux tomes cet été et franchement, je trouve le téléfilm assez fidèle. Qu'est-ce qui ne t'a pas plu?
J'ai également vu la version dont tu parles qui est tout à fait charmante mais un peu trop lente à mon goût.

Je crois que c'est la facon dont Jane Seymour a joué Fräulein Rottenmeyer... et l'actrice choisie pour jouer Heidi. Je ne sais pas exactement pourquoi, ca m'a complètement braquée. Il faudrait que je revoie ce téléfilm pour en parler davantage. Ok, je dois avouer aussi que je connaissais déjà l'autre version (dont je parle plus haut) et qu'elle a marqué mon enfance. Je suis donc sans doute pétrie de partis pris et de préjugés sur ce coup-là!
Tu la trouves trop lente, Jo? Mais c'est ce qui en fait le charme. Et puis, Johanna Spyri écrit longuettement elle-même. Après tout, il s'agit de bien montrer l'évolution de Heidi d'abord chez son grand-père puis à Francfort... Ensuite, la description des paysages est très importante dans cette histoire -le caractère de Heidi en est dépendant-, d'où peut-être l'impression de lenteur engendrée dans l'adaption dont j'ai parlé.

» Heïdi