Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Anne of green gables: A new beginning Sam 26 Jan - 11:10
Savez-vous que Sullivan (producteur des téléfilms) est en train de travailler sur un autre téléfilm, Anne of Green Gables: A New Beginning qui parlerait de la vie d'Anne avant les pignons verts?
Je ne sais pas si la nouvelle petite actrice sera convaincante mais j'aime assez cette première photo:
Dernière édition par le Sam 26 Jan - 11:11, édité 1 fois
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 26 Jan - 11:10
Et voici une nouvelle photo:
Ichabod crane Buvard insatiable
Nombre de messages : 345 Age : 43 Localisation : Sur la terre des Korrigans Emploi : eleve aide-soignant Loisirs : lecture,musique,internet,et un peu de sport!si si! Date d'inscription : 21/04/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 26 Jan - 21:21
les prévisions de sortie,c'est pour quand déja?
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 27 Jan - 11:24
Je ne crois pas qu'il y ait déjà une date de prévue.
Voici le synopsis:
There is something new developing in the world of Anne…we are beginning work on the newest installation of Anne of Green Gables. That’s right, there is going to be a new Anne movie!
Kevin Sullivan has written a completely original story about Anne’s early years, before she was orphaned. Have you ever wondered who Anne’s mother and father were? What happened to them? Did she have any brothers or sisters? The mystery will unfold when Anne finds a secret letter in the floorboards of Green Gables almost 50 years after she arrived on Prince Edward Island and changed the Cuthbert’s lives forever.
“Anne of Green Gables: A New Beginning” is the story of Anne’s life prior to her arrival at Green Gables. Although the story is set at the turn-of-the-century, the movie is book-ended by the introduction of Anne as an older woman now in her sixties.
(si quelqu'un veut que je le traduise, qu'il me le dise! )
Mareschka Artiste rêveuse
Nombre de messages : 950 Age : 39 Localisation : Dans les bois Emploi : Phoenix des hôtes de mes bois Loisirs : peinture musique films balades ecriture Date d'inscription : 26/02/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 27 Jan - 13:58
oui please!! traduction!!!
mais les images sont jolies, mais je vais avoir du mal a me faire a l'idée que c'est la petite Anne que nous connaissons, parce qu'elle a a peu pres le meme age que la petite anne qui arrive aux pignons verts (12 ans)
mais cette nouvelles image me donne envie de le voir!
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Lun 28 Jan - 11:29
Voici la traduction (approximative, je n'ai pas le temps de faire quelque chose de joli...):
Quelque chose de nouveau se prépare dans l'univers d'Anne... Nous travaillons sur un nouveau projet autour d'Anne la maison aux pignons verts, un nouveau film.
Kevin Sullivan a écrit un histoire originale sur les années d'Anne avant qu'elle devienne orpheline. Ne vous êtes-vous jamais demandé qui étaient les parents d'Anne? Ce qu'ils étaient devenus? Si elle avait des frères et soeurs? Le mystère sera dévoilé quand Anne découvrira une lettre secrète dans le plancher des pignons verts presque 50 ans après son arrivée sur l'île du prince Edward. Elle changera pour toujours la vie des Cuthbert. Bien que l'histoire se déroule au tournant du siècle, le film se termine par Anne devenue une femme âgée dans les années 60.
Je trouve ça un peu tiré par les cheveux mais je pense qu'on aura le droit à un joli film. A nous de réussir à le détacher des téléfilms qu'on adore!
Mareschka Artiste rêveuse
Nombre de messages : 950 Age : 39 Localisation : Dans les bois Emploi : Phoenix des hôtes de mes bois Loisirs : peinture musique films balades ecriture Date d'inscription : 26/02/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Lun 28 Jan - 19:35
50 apres son arrivée sur l'ile, elle changera la vie des cuthbert? et ben ils vont etre vieux !!
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Lun 28 Jan - 19:50
Oui, je n'ai pas trop compris non plus... J'aurais mal traduit quelque chose? Je me demande s'ils n'ont pas voulu dire que ça changerait la vie des Blythe...
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 23 Fév - 9:26
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Ven 1 Aoû - 23:06
Et une petite vidéo:
Invité Invité
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 6 Sep - 20:57
eh j'avais pas vu ca sur the inn, j'en etais restée aux images! j'ai hate. ce sera diffusé quand ?
Lady Plum-Tea Quadrille des homards
Nombre de messages : 2009 Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 7 Sep - 11:40
Je n'aime pas trop quand on "s'attaque" à une oeuvre pour lui donner une suite... en fait, je n'aime pas les adaptations.
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 7 Sep - 12:44
N'hésite pas à mettre la vidéo sur the inn, aneliot33! Je ne sais pas quand ce film va sortir mais dès que j'ai des nouvelles, je vous tiens au courant!
Lady Plum Tea, je comprends ce que tu veux dire. Pour ma part, j'aime beaucoup ce que fait K. Sullivan mais j'essaierais vraiment de me détacher de l'univers de LMM pour ne pas être déçue.
Ichabod crane Buvard insatiable
Nombre de messages : 345 Age : 43 Localisation : Sur la terre des Korrigans Emploi : eleve aide-soignant Loisirs : lecture,musique,internet,et un peu de sport!si si! Date d'inscription : 21/04/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 7 Sep - 14:19
et bien je rejoindrai lady sur ce point,moi aussi je suis plutot dubitatif(pour ne pas dire plus),là je trouve que Sullivan avec sa prequel sur AGG ,et bien ,ça me fait un penser a Star Wars!!!( et son but avoué de ramener du pognon....) j'aurais tant aimé qu'il mette en chantier "Emilie de la nouvelle lune"ou un autre livre ou des nouvelles de LMM mais là....
Invité Invité
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 7 Sep - 19:20
Oh la, il va y avoir du débat
Lady Plum Tea : je ne comprends pas ce que tu veux dire par je n'aime pas les adaptations, non plus.
Une adaptation pour moi, c'est une version filmée ou théatralisée d'un livre par exemple. Donc est ce que ça signifie que tu n'aimes que les livres et pas les films ou telefilms adaptés ?
Ichabold : C'est un peu vite pour juger, non ? A part les quelques images du teaser, on ne sait rien de cette adaptation. Ce sera peut être une bonne surprise, apres tout. J'ai connu Anne grace aux adaptations de Kevin Sullivan, alors je le remercie chaudement ce monsieur! En allant sur son site, j'ai l'impression qu'il a le but et l'envie d'adapter les livres à l'écran. Anne est un personnage qui plait bcp ( et pas qu'a moi ) donc outre le soucis de l'argent, il fait peut etre ça pour lui et pour les fans. les projets cinématographiques, comme les autres, ne sont que rarement desinteressés. Je trouve que parler de tout projet qui n'a pas l'auguste chance de nous plaire au premier coup d'oeil comme "une machine a fric" est un petit peu reducteur et sterile. Mais ca n'engage que moi ;D
Lady Plum-Tea Quadrille des homards
Nombre de messages : 2009 Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Dim 7 Sep - 21:07
Mettre en scène un livre ou une pièce de théatre tout en restant fidèle à l'oeuvre (et ce, même s'il y a des coupes et des raccourcis), ça me plait. Adapter en respectant. Mais dans ce cas précis (adaptation d'un univers que l'on n'a pas crée, reprendre à son compte les personnages d'un auteur), il y a toujours un risque de déformation, de manipulation de l'oeuvre originale. Je n'aime pas, je ne cautionne pas, tout simplement.
Anne Modo
Nombre de messages : 1330 Age : 48 Localisation : les grandes plaines du nord... Emploi : Gardienne du Savoir Loisirs : Lire, dessins animés, séries télé, photographier, voyager... Date d'inscription : 30/08/2008
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Lun 8 Sep - 8:38
JosephineMarch a écrit:
Oui, je n'ai pas trop compris non plus... J'aurais mal traduit quelque chose? Je me demande s'ils n'ont pas voulu dire que ça changerait la vie des Blythe...
Non, non. En fait, c'est une question de temps...
JosephineMarch a écrit:
almost 50 years after she arrived on Prince Edward Island and changed the Cuthbert’s lives forever.
... presque 50 ans après être arrivée sur l'île du Prince Edward et avoir changé pour toujours la vie des Cuthbert. Et non:
JosephineMarch a écrit:
presque 50 ans après son arrivée sur l'île du prince Edward. Elle changera pour toujours la vie des Cuthbert.
J'espère que tu ne m'en veux pas de t'avoir corrigée, Jo.
Ichabod crane Buvard insatiable
Nombre de messages : 345 Age : 43 Localisation : Sur la terre des Korrigans Emploi : eleve aide-soignant Loisirs : lecture,musique,internet,et un peu de sport!si si! Date d'inscription : 21/04/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 13 Sep - 12:34
oui moi aussi j'ai beaucoup aimé....les deux premieres adaptations de Mr Kevin Sullivan!!! mais bon là a part le personnage principal,comme dans le troisiéme volet,le scénario est totalement original et ne s'appuie guére sur l'oeuvre de L.M.M.
et puis "the sequel"et maintenant "the prequel",ça fait un coté "on tire sur la code,c'est le bon fillon"car justement beaucoup de personnes aiment Anne! donc on prend le personnage principal et hop"tiens on va le faire évoluer avant les pignons verts"et hop,comme çà"on va ramener les fans!" aprés je suis conscient que je suis totalement partial et que mon avis également n'engage que moi.
Pollyanna Master of Plumfield
Nombre de messages : 2484 Date d'inscription : 18/01/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Jeu 13 Nov - 20:02
Le nouveau film de Sullivan sort en décembre en DVD. Il faudra attendre janvier (si mes recherches sont bonnes) pour qu'il soit disponible à un prix plus raisonnable: Je sais que ce ne sera pas un chef d'oeuvre mais je pense qu'il faut prendre ce film un peu comme la série de La petite maison dans la prairie et ne surtout pas penser à l'univers d'origine...
Mareschka Artiste rêveuse
Nombre de messages : 950 Age : 39 Localisation : Dans les bois Emploi : Phoenix des hôtes de mes bois Loisirs : peinture musique films balades ecriture Date d'inscription : 26/02/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Ven 14 Nov - 11:43
j'ai vu la bande annonce, et je pense que visuellement, on ne sera vraiment pas décu... l'ambiance devrait etre a peu pres la meme, c'est juste qu'on risque d'etre decu de ne pas retrovuer "notre" Anne.. donc finalement, je suis moins septique!! à voir...
Latterly Quadrille des homards
Nombre de messages : 690 Age : 45 Localisation : Dans les landes battues par le vent... Emploi : Gardienne du savoir...contemplatrice et exploratrice des arts...dévoreuse des mots...passionnée... Loisirs : Chanter, rêver, écrire, lire, découvrir,...voir, entendre,... Date d'inscription : 11/09/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Ven 14 Nov - 23:42
Faut abslolument que je me procure le premier roman de LMM... Je pense être la seule que ne connais pas Anne...
Lady Plum-Tea Quadrille des homards
Nombre de messages : 2009 Date d'inscription : 10/03/2007
Sujet: Re: Anne of green gables: A new beginning Sam 15 Nov - 0:19
Latterly a écrit:
Je pense être la seule que ne connais pas Anne...
Non, tu n'es pas la seule. Depuis que je suis inscrite ici, je ne cesse de me répéter qu'il faut que je me procure ces romans. Je pense que cela se fera bientôt, motivée par les avis des membres.